Kendrick Lamar Performs “Hol Up” in His Hometown of Compton at His In-Store